Doctora y Máster por el Programa de Doctorado sobre Sociedad de la Información y el Conocimiento la Universidad Oberta de Catalunya. Es licenciada en Sociología, graduada en la Facultad Ciencias Sociales (Universidad de la República de Uruguay) con Maestría en Desarrollo Regional y Local en la Universidad Católica del Uruguay. Es Coordinadora del ObervaTIC de la Universidad de la República. Investigadora y docente del Departamento de Sociología de la Facultad de Ciencias Sociales de la misma universidad. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores de Uruguay (Nivel I) Ha participado e integra redes y grupos académicos de su disciplina y de la temática de especialización dentro de los que se encuentra la Asociación Internacional de Sociología, la Asociación Latinoamericana de Sociología, Association of Internet Researchers. Ha conducido varios proyectos de investigación, consultorías e integrado investigaciones a nivel regional en universidades y otras instituciones nacionales y extranjeras. Ha recibido Becas y premios del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales CLACSO (1999) y del Programa Gestión de las Transformaciones Sociales (Most) de Unesco (2002) así como del Fondo Nacional de Investigadores de Uruguay (2005). Ha participado en múltiples Congresos Nacionales e Internacionales.  Cuenta con varias publicaciones en revistas nacionales e internacionales, libros y artículos en libro dentro de los cuales se destacan las publicaciones más recientes: Libro “Plan Ceibal e inclusión social. Perspectivas interdisciplinarias.” 2013. Editorial: UDELAR/Plan Ceibal , Montevideo y los artículos: One Laptop per Child and Bridging the Digital Divide: The Case of Plan CEIBAL in Uruguay. INFORMATION TECHNOLOGIES & INTERNATIONAL DEVELOPMENT, v.: 8 4, p.: 145 - 159, 2012 en http://itidjournal.org edicion bilingue; “Las políticas para la Sociedad de la Información en América Latina desde una mirada tecnologicista a un enfoque complejo.” Revista Temas Sociológicos, v.: 14, p.: 13 - 24, 2010; “Innovación para la inclusión digital. El Plan Ceibal en Uruguay. Mediaciones Sociales, v.: 4 1989-0494, p.: 299 - 328, 2009 http://www.ucm.es/info/mediars/MediacioneS4/Indice/RivoirCabrera/rivoircabrera.htm

 ENGLISH

Doctor and Master by the PhD Program on Information Society and Knowledge the Open University of Catalunya. She has a degree in sociology, graduated from the Faculty of Social Sciences (University of the Republic of Uruguay) with a Masters in Regional and Local Development at the Catholic University of Uruguay. ObervaTIC is Coordinator of the University of the Republic. Research and Teaching, Department of Sociology, Faculty of Social Sciences at the same university. Member of the National System of Researchers of Uruguay (Level I) has participated and integrates academic groups and networks of their discipline and the subject of specialization within which lies the International Sociological Association, American Sociological Association, Association of Internet Researchers. He has conducted several research projects, consultancies and integrated regional level research at universities and other national and foreign institutions. He has received grants and awards from the American Council of Social Sciences CLASCO (1999) and the Management of Social Transformations (Most) of Unesco (2002) and the National Research Fund of Uruguay (2005). He has participated in numerous national and international conferences. It has several publications in national and international journals, books and book within which highlights recent publications: Book "Plan Ceibal and social inclusion. Interdisciplinary Perspectives. "2013. Editorial: UDELAR / Plan Ceibal, Montevideo and Articles: One Laptop per Child and Bridging the Digital Divide: The Case of Plan Ceibal in Uruguay.INFORMATION TECHNOLOGIES & INTERNATIONAL DEVELOPMENT, v.: August 4, p.: 145-159, 2012 http://itidjournal.org bilingual edition, "Policies for the Information Society in Latin America from a perspective to a focus tecnologicista complex. "Sociological Review Issues, v.: 14, p.: 13-24, 2010," Innovation for Digital Inclusion. The Plan Ceibal in Uruguay. Social Mediations, v.: 4 1989-0494, p.: 299-328, 2009 http://www.ucm.es/info/mediars/MediacioneS4/Indice/RivoirCabrera/rivoircabrera.htm

FRANCAIS

Docteur et Maître par le Programme de doctorat sur la société de l'information et des connaissances de l'Université Ouverte de Catalogne. Elle possède un diplôme en sociologie, diplômé de la Faculté des sciences sociales (Université de la République de l'Uruguay) avec une maîtrise en développement régional et local à l'Université catholique de l'Uruguay. ObervaTIC est coordonnateur de l'Université de la République. Recherche et d'enseignement, Département de sociologie, Faculté des sciences sociales de la même université. Membre du Système national des chercheurs de l'Uruguay (Niveau I) a participé et intègre des groupes universitaires et des réseaux de leur discipline et le sujet de spécialisation au sein de laquelle se trouve l'Association internationale de sociologie, American Sociological Association, Association de l'Internet chercheurs. Il a dirigé plusieurs projets de recherche, bureaux d'études et de recherche intégrée au niveau régional dans les universités et d'autres institutions nationales et étrangères. Il a reçu des subventions et des bourses du Conseil américain des sciences sociales CLASCO (1999) et de la Gestion des transformations sociales (MOST) de l'UNESCO (2002) et le Fonds National de la Recherche de l'Uruguay (2005). Il a participé à de nombreuses conférences nationales et internationales. Il dispose de plusieurs publications dans des revues nationales et internationales, des livres et des livres à l'intérieur qui met en valeur les publications récentes: Livre "Plan Ceibal inclusion et social. Perspectives interdisciplinaires. "De 2013. Editorial: UDELAR / Ceibal, Montevideo et articles: One Laptop per Child et combler le fossé numérique: le cas du Plan Ceibal en Uruguay. TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL, v: Août 4, p. 145-159: 2012 édition bilingue de http://itidjournal.org, «Politiques pour la société de l'information en Amérique latine dans une perspective à un point tecnologicista complexe "questions sociologiques d'examen, v: 14, p. 13-24: 2010,". Innovation pour l'inclusion numérique. Le Plan Ceibal en Uruguay. Médiations sociales, V.: 4 1989-0494, p. 299-328: 2009 http://www.ucm.es/info/mediars/MediacioneS4/Indice/RivoirCabrera/rivoircabrera.htm

PORTUGUES

Doutor e Mestre pelo Programa de Doutoramento sobre a Sociedade da Informação e do Conhecimento da Universidade Aberta da Catalunha. Ela tem uma licenciatura em sociologia, formou-se na Faculdade de Ciências Sociais (Universidade da República do Uruguai), com mestrado em Desenvolvimento Regional e Local da Universidade Católica do Uruguai. ObervaTIC é Coordenadora da Universidade da República.Pesquisa e Ensino, Departamento de Sociologia da Faculdade de Ciências Sociais da mesma universidade. Membro do Sistema Nacional de Pesquisadores do Uruguai (Nível I) participou e integra grupos acadêmicos e redes de sua disciplina e objecto de especialização em que se encontra a International Sociological Association, American Sociological Association, Association of Internet Investigadores. Ele tem realizado vários projetos de pesquisa, consultorias e pesquisas integrado regional em universidades e outras instituições nacionais e estrangeiras. Recebeu bolsas e prêmios do Conselho Americano de Ciências Sociais CLACSO (1999) e de Gestão das Transformações Sociais (Most) da Unesco (2002) e do Fundo Nacional de Pesquisa do Uruguai (2005). Tem participado em várias conferências nacionais e internacionais. Tem várias publicações em revistas nacionais e internacionais, livros e livros em que destaca as recentes publicações: Livro "Plano Ceibal e inclusão social.Perspectivas Interdisciplinares. "2013. Editorial: UDELAR / Plan Ceibal, Montevidéu e artigos: One Laptop per Child e Bridging the Digital Divide: O Caso do Plano Ceibal, no Uruguai. TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO & Desenvolvimento Internacional, v: 04 de agosto, p: 145-159, 2012. Edição bilíngüe http://itidjournal.org ", Políticas para a Sociedade da Informação na América Latina a partir de uma perspectiva para um foco tecnologicista complexo "Questões Sociological Review, v: 14, p.: 13-24, 2010." Inovação para a Inclusão Digital. O Plano Ceibal no Uruguai. Mediações sociais, v: 4 1989-0494, p.: 299-328, 2009 http://www.ucm.es/info/mediars/MediacioneS4/Indice/RivoirCabrera/rivoircabrera.htm